缅甸翡翠矿床的类型按其成因和地理分布划分，大体可分为三大类:原生(正变质)矿床、残坡积矿床和次生(再生)砂矿床。后两类矿床按成因和堆积的地貌条件可各分为三小类，即残积砂矿、坡积砂矿、洪积砂矿、河床砂矿、河谷砂矿和阶地砂矿六种。
原生矿：就是俗称山料，高中低各档翡翠都有
原生翡翠的矿体多呈透镜状、脉状或若干透镜体首尾相连组成的串珠状或链状矿体(矿带)。据研究总结，矿体(带)一般单个透镜体长10~300米不等，厚1-10米不等，最厚可达25米左右(度冒矿)。翡翠的透镜状矿体或链状矿体均一群群地出现，呈雁行式排列，“多”字型或“歹”字型组合。矿体的长轴方向，矿带分布的长轴方向均呈南北向，均受到张扭性的构造控制。翡翠矿带岩群的长轴方向与矿带、矿体的长轴方向大体一致，南北展布约190千米，蔚为壮观据翡翠专家研究，原生翡翠的矿床，在水平方向上具有对称蚀变分带的有趣现象:从原生硬玉矿体向两侧，分别为强蚀变重结晶的钠长岩→强蚀变(热力褪色)角闪石片岩→强蚀变(硅化)蛇纹岩→弱蚀变绿泥石片岩→弱蚀变蛇纹岩化橄榄岩。原生翡翠矿床的代表产地为朵莫(亦称度冒、东募、朵摩等)厂、凯苏厂矿、八二厂、八三厂、铁龙生厂、目乱干厂、AD都厂等新厂。
残坡积矿床，无论怎么分类，其中多见的也是新种翡翠
残坡积矿床包括残积砂、坡积砂和洪积砂矿床三种类型。
①残积砂矿:质地多数较差
出露地表的含硬玉翡翠矿体，经过长期风化侵蚀作用，较大的翡翠岩石在原地富集形成的砂矿称翡翠残积砂矿。其主要特征是无分选性，其中的翡翠矿块大小悬殊，棱角尖锐，未经过胶结，矿块(硬玉岩块)杂乱堆积疏松，缺少层理，矿块富集处夹杂橄榄岩碎屑、泥质黏土、铁质黏土等，并多被铁质红土覆盖。其代表产地(场口)有帕岗矿区西部的朵莫(东募)、马萨、凯苏、目乱干、桑卡、格地莫场口等。残积砂矿因未经分选，在原地风化而残留，翡翠质地优劣全赖于原生矿的质地好坏。翡翠质地多数较差，俗称新厂料或新种料。
②坡积砂矿:能找到好玉质的，但难度系数相当于中了彩票!
坡积砂矿与残积砂矿关系密切，是露出地表的玉石矿体，经长期风化剥蚀后形成的，在重力作用下，矿块沿山坡滚动、移动至稳定的坡度上堆积而成。主要特征是:矿体位于残积砂矿之下的山坡上或山腰部，矿体延长不远，多为数十上百米。玉石分选性差，矿体棱角尖锐，块体大小悬殊，不具层理胶结，呈疏松状。坡积砂矿的玉质优劣亦取决于原生矿的玉质好坏。多数玉质较差，俗称新厂新种，但个别块体也有玉质较好的。如2000年在马萨厂区发现过一块大玉，重约2000千克，呈带状绿色，色带宽，玉质佳。矿床的坡积砂矿的主要产地有马萨、桑卡、格地莫、缅莫等场口，均位于原生矿附近。
③洪积砂矿:矿床不小，好东西不多
洪积砂矿是在短期和周期性暴雨发生山洪、泥石流时，因洪水的冲力作用从残积砂矿或坡积砂矿中携带大量矿体，堆积在山麓或山谷中而形成的。缅北翡翠产区气候炎热，雨量充沛，暴雨频繁，极易形成此类矿床。其特点是分选性差，矿块悬殊，棱角尖锐，夹杂大量其他成分的岩块以及其碎屑物泥质物，成分的复杂程度大于残积砂矿或坡积砂矿。在玉石剖面上可看到，由矿块构成的矿体呈透镜状，具有透镜状的弯曲层理，且由于多次洪水的堆积作用，可形成多个透镜体交织重叠现象。洪积砂矿在平面上含玉矿体一般呈扇状分布，离原生矿床较远，矿床的规模一般大于残积砂矿和坡积砂矿。代表产地有目乱岗(目乱干)、干昔、缅莫、格地莫、马萨等场口。
次生、再生砂矿床
此类矿床亦细分为三类，即从岸到水分阶地砂矿、河谷砂矿和河床矿三类。
①阶地砂矿:常见大料、好料
由晩近时期新构造运动引起地壳上升后，河流向下切割，使更早期形成的冲积砂矿层高出于现代河床之上，从而成为河床两岸的台阶地砂矿。阶地砂矿一般有一级到三级。在帕岗(帕敢)矿区乌龙江和后江矿区、亲(钦)敦江两岸不同高度的河床阶地上，均分布有翡翠阶地砂矿。其代表性产地有大谷地、次通卡、莫那上(木纳上)、莫那中、莫那下、巧乌、仙洞、香拱(香洞)、强飘(琼瓢)、东各(冬各)、南莫(卡)(纳莫)、灰卡(会卡、惠卡)、刀磨砍、打木坎(打木看)等场口。
②河谷砂矿:种好、分布广，开采价值非常高
河谷砂矿系分布于河谷底部与谷道附近的玉石砂矿，由河流侧向改道后原河中流水侵蚀而形成。矿的特点是埋藏深度与矿层厚度变化均较大，并沿着河流呈长条形分布。因矿层分布广，规模较河床砂矿大，有重要的开采价值。河谷砂矿不但沿河谷南北分布长，而且在东西方向上延展也宽，宽可达1000米以上，深度大、玉质好是其特点。
③河床砂矿:“皮薄馅大”水头足，好东西早已被翻遍了，如今精品难出
河床砂矿产于近代河流河床中，系河流从上游一些玉石来源地携带矿块，因流速改变或转向而沉积下来形成，为正在形成中的玉石砂矿床。除产于河床中之外，这类矿床还可以产于河流形成的砂嘴边滩和江心沙洲上，它们均属于河床砂矿范畴。河床砂矿基本分布在雾露河、亲敦江的中上游河床中，玉石砂矿沿河流分布，长达几十千米。主要特点是玉石磨圆度好，多呈次圆状或圆状，玉璞(皮)较薄，玉质坚硬，种老水足，色美裂绺很少，高档玉石居多。历史上开发最早的翡翠就是这类玉石矿床，但目前河床玉矿的玉石已越来越少，几百年来多少万人翻来翻去，好的玉石已经遗留甚少。
